Voldborg Christensdatter Jørgensen HerrestedAlder: 68 år1710–1779
- Navn
- Voldborg Christensdatter Jørgensen Herrested
- Fornavne
- Voldborg Christensdatter Jørgensen
- Efternavn
- Herrested
Voldborg Christensdatter Herrested blev født i Ryslinge Præstegård som barn af Margrethe Hansdatter og ægtefællen, Sognepræst Christen Jørgensen.
Før Voldborg nåede 6 ugers dagen var moderen afgået ved døden. Årsagen hertil kendes ikke, da ingen kirkebøger er tilgængelige på det tidspunkt. - Oplysningerne stammer alene fra moderens skifte.
Christen Jørgensen Herrested giftede sig hurtigt igen. Denne gang med Christine Marie Knudsdatter Dan af Stenløse Fangel. Christine Marie afgik allerede ved døden i 1715, så det var kun 5 år Voldborg og søsteren Frederikke Helvig havde sammen med den nye moder i huset.
Faderens tredie giftermål blev med Maren Kirstine Jensdatter Faber af Gislev Ellinge. Denne overlevede pastoren, som drog heden i 1717, hvor Maren Kirstine giftede sig med den nye mand på posten som Sognepræst til Ryslinge - Hr. Poul Rasmussen Haagerup.
De små piger har derfor ført en lidt speciel tilværelse, idet de begge er fader- og moderløse som h.h.v. 7 og 10 år.
Om deres opvækst er fortsat i præstegården i Ryslinge, kan der gisnes om. Det står dog til troende, at Voldborg giftes fra netop denne kirke i 1729 med Købmand Alexander Johansen Korff fra Kerteminde.
Alexanders familie stammer muligvis fra Odense, hvilket dog ikke er sikkert. Fra hans dødsfald kan det kalkuleres, at han formentlig er født i 1695, så han var altså 12 år ældre end Voldborg, som var 19 år, da de blev gift.
Fra kirkebogen i Kerteminde ses det, at ved deres egne børns fødsler, er det fornemme faddere og gud- og huemødre, der er repræsenteret.
Det samme gør sig gældende, når der betales retur. Korff familien og det gælder dem alle, er deltagende som faddere m.v. ved mange dåbshandlinger.
Ret tidligt sørger Alexander og Voldborg for, at der bliver etableret en sidste vilje, der tilgodeser deres børn.
Det er værd at bemærke, at kongen bevilger deres ønsker, og at det også bevilges, at datteren Ane Margrethe Korff får lov til at være sin egen formynder, samt at hun skal arve på lige fod med sine brødre. Det var noget specielt på den tid, så familien må siges at være langt forud for sin tid, da dokumenterne udfærdiges og besegles.
Årsagen til disse beslutninger skal måske findes i erfaringen fra den opvækst Voldborg har oplevet, hvor noget kan tyde på, at der er sket noget arveundragelse langt tilbage i tiden. - Hendes mormor (Anne Povlsdatter gift Jacobsen Sperling) skulle have haft del i sin fars (Povl Cornelissen) arv via sin datter Margrethe Hansdatter.
Dette arvelod spøger flere gange, og sidst ved moderens skifte. Noget tyder på, at det mundtlige løfte, som Amtsforvalter Buchholz (gift med Margrethe Grønnewal) har afgivet i forbindelse med sin hustrus morfars død, aldrig er blevet overholdt. (Margrethe Grønnewal var datter af Poul Zachariasssen Grønnewal og Øllegaard Povlsdatter (datter af Povl Cornelissen))
Umiddelbart virker det som om, at ingen af de 6 børn bliver gift. Det betyder med andre ord, at denne linie af Korff familien uddør med denne familie.
| Født | 27. august 1710 39 42 |
| Mors død | Margrethe Hansdatter “Hansdatter” Sperling september 1710 (Alder 5 dage) Note: Anno 1700, 8 Oct. være ?? Mag. Jens Faber, Præst i G? ?? ?? Assessorer, Hr. henning Prioholm i Revninge og Hr. Peter Huus i Langaa, som ?? var anmodet, men efter ?? beretning om lovlig forfald, ikke comparerede i Rÿslinge Præstegaard at holde Skifte og deling efter den Salige Matrone Margrethe Hansdatter, imellem hendes efterladte ??, den Hæderlige og Vellærde Mand Hr. Chri stian Herredsted, Sognepræst til Rÿslinge Menighed, og deris 2de Børn, Frederica Helvig som er paa 3die aar gl, og Voldborg samme Dag 6 uger gammel, tillige med Vurderingsmænd Jacob Elling og ?? Rasmus sen, begge boendes i Rÿslinge, og blef de forvaltet som følger: Guld Sølv (Opremsning, herunder diverse initialer. Kunne tyde på gaver) B? Kvæg Faar og Svin Tin Kobber og Messing Sengeklæder Tintøÿ Trævare Brÿggerset Markhuset Jernfang Glas og Stentøÿ Den salig Kones Gangklæder Korn Gæld (Derimod Bortskyldig) Denne summa af ?? fra B? bliver 203 RDL++ endelig angivet Hr. Christen Herrested, at hans Salig Kone skulle h? sin Fædrende Arf til gode; Hr. Powel Corneliussen Bo, ?? hendes Wærge, ?kommen, hvilket Anna Sophie Hr. Knud Lerchis i Skalkendrup be retter at være capital?, ?? ?? ?? ?? Hr. Powel Cornelissen og Enken Margrethe Salig Powel Cornelissens, som ham haver ?? dersom tilstaar det samme, at det var ?? ??, s? ?? ved ?? som ?? Skiftebof bod? til eller endnu ?? ?? ?? og ?? Har. Powel Cornelissens Arvinger ingen anden for? ?? ?? ? som en noget ?? ?? ham ikke ?ardere det lille vis ?? ?????????????????????????????????? (en del linier) lod sig nÿe med et mundtligt Løfte af Amptsforvalter Buch holz og hans Kieriste, at hvis der blef til overs ved deres Moders død, skulle komme ham og hans Børn til gode, ?? ham dog ik ke forlanger at pasticipere men om noget bekommer da det alt sammen at være Børnenes. Tillige med den salig Kones Begravelse prætenderer H. Christian intet ?? med ?? ?? indført ?? bortskyldig Til sin egen begravlese som efter Loven ?? modtager ?? han intet Dend salig Kones Gangklæder overlades hand altsammen til lige deling iblant Børnene. .......... |
| Fars død | Christen Jørgensen “Christen Jørgensen” Herrested omkring 1717 (Alder 6 år) Note: Dødsfald ifølge Wibergs Præsteleksikon: http://wiberg-net.dk/958-Ryslinge.htm Bliver indsat som præst i Ryslinge sogn 20. marts 1706, og menes født ca. 1671. Student fra Odense i 1693. 1. gang gift med Margrethe Hansdatter (skifte 8. oktober 1710. 2 Døtre!!; gift 2. gang med Christine Marie Knudsdatter. Datter af Stenløse Fangel (Skifte 12. februar 1715; 3 sønner; Gift 3. gang med Maren Kirstine Jensdatter Faber af Gislev-E.; Hun blev gift 2. gang med eftermanden (Poul Rasmussen Haagerup) .................... Børnene til parret er: Frederica Helvig, som er 3 år i 1710 og Voldborg som er 6 uger gammel d. 8. oktober 1710. (Dato for moderens skifte!) http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=139568&side=238 |
| Ægteskab | Alexander Johansen Korff — Vis familie 20. juli 1729 (Alder 18 år) |
| Søns fødsel 1 | Johan Christian Alexandersen Korff 16. februar 1731 (Alder 20 år) |
| Søns fødsel 2 | Jørgen Henrik Alexandersen Korff 14. juli 1734 (Alder 23 år) |
| Datters fødsel 3 | Anna Margrethe Alexandersdatter Korff 16. oktober 1738 (Alder 28 år) Note: Kilde: Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde 1719-1761, pagina 114/115 (58) opslag 59 - (Venstre side - 3. indførsel) Den 16. Octbr (1738) Sr. Alexander Korfs og Hustru Woldborg Christens Datter Hersted en liden Datter Döbt, kaldet Anna Margreta. Frembaaren til Daa ben af Hr. Powl Howrups Kiæreste Kiæreste i Gisløw Mag Baggis Kiæriste gich hos. Faddere Rector Bruno Studios: Holm og Jomfru Herrested |
| Datters fødsel 4 | Kerstina Maria Alexandersen Korff 1. februar 1743 (Alder 32 år) Delt note: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17137823#179750,30483578 Februar 1743 Alexander Korf og Hustru Woldborg Her? Liden Datter Döbt kaldet Kerstina Maria frembaaren til Daaben af Mad.me. salig Hans Lindegaards, Mad.me ?? Hans Hoppensachs Enche, gich hos. Fadd: Studios: H? Bachardas West, Aage Muus, Mons My?? |
| Søns fødsel 5 | Povel Friderick Alexandersen Korff 1. februar 1748 (Alder 37 år) Delt note: Kilde: Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde 1719-1761, pagina 235/118 opslag 121 1ste Februarius 1748 Alexander Korf og Hustru Woldborg 1 Liden Søn Döbt kaldet Povel Friderick. Frembaaren af Raadmand Madme Wiborgs og Hr. Böghs Kierste gich hos ?? Studiosus Mons R?ve, tudios: Monsr ?nkesen, Sig Jacob Herrested og Stephansen |
| Søns fødsel 6 | Johannes Alexandersen Korff 10. september 1751 (Alder 41 år) Note: Kilde: Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde 1719-1761, pagina 114/115 (58) opslag 59 10 September Alexander Korf og Hustru Woldborrig Herrested 1 Liden Sön Döbt kaldet Johannes Frembaaren til Daaben af Madm. Morten Møllers og Algreens Kiæriste gich hos. Fadd: Byefæn? B?urtz, Niels Briog B? Hans Kiellinghuses Kieræste. Introduktion 19 October |
| Ægtemands dødsfald | Alexander Johansen Korff 22. februar 1775 (Alder 64 år) Alder: 80 år Note: Skifteforretning efter Købmand Hr. Alexander Korff begÿndt og sluttet ihu 18. Marti 1775 (Kilde: Hindsholm Herredsfoged, Skifteprotokol 1773-1808, pagina 49 start opslag 20 - https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17070461#139749,34379275) Anno 1775 ihu 18 Marti som var 30 dagen efter Kiøbmand
Alexander Korffes dødelige Afgang, sin ?ingning Under?
?? Christian Bonde Hauge Maits Byfoged og Bÿrskriver Kiestemend
de i Stervboen efter ham, for Registering og Wurder samme til Skifte
og Deling imellem hans efterladte Enke Wolborg Christens Datter Korff og deres
tilsammen Auflede Børn, ihu Enken f?kom og for? en Viir Friderich den Femte af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, Ditmarchen og Gother, Hertug udi Slesvig, Holsten Storhmahrn og Dytmarshen, G? Olsbenborg og Delmenhorst, giöre alle witterligt. At vii efter Alexander Korff og Hustru Woldborg Christens Datter af vor Kiøbstad Kierteminde; deres ?? aller? ?danizt giorte Ansögning og Biegiering allernaadigst haver bewilget og tilladt, Saa og hermed bewilget og tilldt at naar en af ihu ved Døden Afgaard, ihu længstlevende da foruden Retten meddeler forsegling, Registrering og Wurdering efterleven mod? ?? fælleds sammen Aüflede umyndige Børn ??, U- skiftet Bov maa blive besiddende saa længe ihu i riemlig Stand forbliver, og om Bemelte længstlevende imidlertiid skulle bli ve tilsinds at Skifte og dele, naar ihu sal? ?? bÿ? sam frænder handler og slutter ?? Skifte forhandling, om ihu ?? som Børnene efter ihu Afdøde under hendes allermo? ?? tilkommen, som ihu m? til Børnes Gavn best? ?? ??, foruden ?? ?? overværet aller? Re- gistering og Wurdering efter Lowen. Dog haver bemelt Samfrænder at Skriftlig Ju?ument ?? at forfatte, som billist Landnævn, og at i F?den naar Børnene kommer til deres Mÿndige Aar v?gt at kunde fors? og ville misb? Allernaadigst som beseglet ihu som ?? Skifte i ?? ?? forre? ?? at i alle Maader holde Sig ihu 1 Ark: ?? om adskilligt Justiction vedkommende d. 31. Marti 1719 Allernaadigst gangen forordning, allerunderdanigst af?lig, ?lo?stal ? af ihu omgiørlese og Rettens Betjente, som s? ?? kom- mer, efter Skifte at for?, for saavidt Bemelt ??: Ihu Angaaende som og ?? intet i ?? ?? s?alafg? forbÿdendes Alle og ren? herimod ?? forskrevet staar at hin?, alle udi nogen maade f? at give ?? under vor Hÿldest og Naade Giort paa vort Slot Fredensborg d. 7: Maj Ao 1757 Under Vor Kongelige Haande og Signet Frederich R Alexander Korff og Hustru af Kierteminde Bewilling at ihu længstlevende udi i Skiftet maa blive bosiddende og omsidder at Skifte med Samfrænder Og som Enken ?? som længstlevende Allernaadigst da tillades at be holde Sterfboen i Skifte saa længe hun i venlig Stand forbliver alle at Skifte med Samfrænder, Saa bliv denne Forretning opgiord og slutted. - Datum ut Supra Bendtz |
| Død | 19. marts 1779 (Alder 68 år) Delt note: Kilde: Hindsholm Herredsfoged, Skifteprotokol 1773-1807, pagina 93 opslag 64 Forretning efter Wolborg Henricks (skal være Christens) Datter I Afg. Kiøbmand Allexander Korffes Efterladte Enke her i Bÿen Anno 1779 ihu 12 Martj indfandt jeg mig underskrevne Bÿfoged og Bÿskriver Christian Bendz i Kierteminde udi Sterfboen efter ved Döden afgangne Wolborg Salig Korffes i Stade paa an meldelse om hendes dödelig afgang, for at Regi tere og forseigle Sterfboen til paafølgende Skifte og deeling imellem hendes efterladte Börn, ?? Johan Christian Korff, Jørgen Henrick Korff, Pouel Friderick Korff, som alle er mÿndige; Johannes Korff ?? gl. og J Anne Margrethe Korff ?? Aar gl., der alle var tilstæde, og til ?? ?? at ?? hafde under deres Salig Moders Willie herved henits död, At de alle i samling skulle fast? ?? ?? h?e og ?? Bov og alt u-spoleret, hun ?? ?? udgiøre ?? allerunderdanigste Ansögninger som kan at ?? Datter Jomfru Anne Martrethe maatte være Mÿndig, og ihu ?? at hun maatte gaae i ?? Br? herpaa at ?? næste eller ?? poste ?? allernaadigst Bewilgning, og som ?? ?? ?? opfÿlst deres Salig Moders Ønske, og da wise at Gi? ?? ?? st? end ihu ?? Lamb ude?. ?? ?? at Skifte Forwalteren ingen Forretning wilst fore tage; da et ?? holst ham f? for ?? ??, saawel i H? til ihu selv som Creditorerne, og fra ?? at kongelige ?ninger indlod, ?? ham samme saaledes blev Forretningen udsadt. Kerteminde Ut Supra Bendz Underskrevet Johan Christian Korf Jörgen Hendrich Korf Anne Margrethe Korf Povel Friderick Korf Johannes Korf Paa Jomfru Korffes Wegne Hans Otto Bruun Den 29de næst efter indfandt sig mig atter i bemelte Mad. Lorffes Sterfbou da hente ved forrige Forretning ?? Bouen, og ihu ÿngste Söns og Datterens antagne Curator Kiøbmand Hr. Hans Otto Bruun havde fremlagt følge omt Bewilgningen som blev læst og er ??: 20de Vii Christian Den Syvende af Guds Naa de Konge til Danmark og Norge af Wenter og Gothers Hertug udi Slesvig og Holsten, Stormarn Dytmarsken, Grewe udi Oldenborg, giøre al ?? at vi efter H? allerunderdanigst giort ansögning og begiering, allernaadigst har bewilged og tilladt, saa og hermed bewilge og u? ?, at Anne Margrethe Korff af vor Kiöbstad Kierteminde i vort Land Fÿen maa være sin egen Værge og ?? sine Arve Midler til sig Annamme Raadighed over, dog unden Curator tilsÿn etter Loven ?? alle og ?? herimod etter som ?? vedstaar at ?? alle i nogen Maade ?? at giøre andre vor Hyldest og Naade. - Giort paa hvort Slot Chrstiansborg udi vores Kongelige Residentz Stad Kiøbenhavn den 26 Marj 1770. Under vort Signet Etter Hans kongl: Maist Allernaadigste Befaling: Ludedorff C. Aagaard Anna Margretha Korff af Kierteminde Bewilling at være sin egen ?? Curator. Vi Christian den Sÿvende af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Wenders og Gothers Hertug udj Slesvig og Holsten, Stormarn, Dyt marschen og Oldenborg, Giøre witterligt, at vii efter Voldborg afgangne Korffs efterladte ??, af vor Kiøbstad Kierteminde i vort Land Fÿen, hendes herom allerunderdanigste giorte Ansøgning og Begiering al lernaadist have bewilged og tilladt saa og hermed ?? og tillade, at hendes Datter Anne Margrethe Korff maa efter supplicantinder ?? gaa i lega tion med hendes ?? Brödre og ligesaa ?? som saa af, ihu etter Loven Kand tilkomme i st? og ri?. ?? alle og ?? herimod efter som foreskrevet staar at hendes aller i nogen maade for? at giøre under ?? Hyldest og ma ?. - Giort paa vort Slot Christiansborg udi vor Kongelige Residentz Stad Kiøbenhavn d. 21de Martj 1779. Under Vor kongelige Haand og Signet Christian Rex O ? og Ludorff - P. Aagaard Woldborg Afgangen Korfss efterladte Enke af Kierteminde bewilling at hendis Datter Anne Margrethe Korf maa gaa i lige Re? med hendis fiire Brödre. Arvingerne erklærede endnu lige ?? forrige Forretning ?? ?? i Samling vilde beholde ?? ?? Salig Moders etterladenskab og fortsætte hen des Handel, samt svare og betale ald hendis af holdte Giæld og ihuangaaende holde Skiftet forval teren Ang?løs. Denne Forretning blev Sterfbow ophørd. Dattum Ut supra Bendz Johan Christian Korff, Jørgen Hendrich Korff Anne Margrethe Korf, Povel Friderich Korff Johannes Korff som Curator for Jomfru Anne Margrethe Korff: Hans Otto Bruun Betalt 50 ?? |
| Familie med forældre |
| far |
Christen Jørgensen “Christen Jørgensen” Herrested Født: omkring 1671 Død: omkring 1717 |
| mor |
Margrethe Hansdatter “Hansdatter” Sperling Født: 1668 53 32 — Bovense Avnslev Død: september 1710 — Svendborg Amt, Gudme Herred, Ryslinge |
|
Ægteskab: — |
|
| hende selv |
Født: 27. august 1710 39 42 — Svendborg Amt, Gudme Herred, Ryslinge Død: 19. marts 1779 |
|
-3 år storesøster |
Frederica Helvig Christensdatter Jørgensen Herrested Født: omkring 1707 36 39 — Svendborg Amt, Gudme Herred, Ryslinge |
| Familie med Alexander Johansen Korff |
| ægtemand |
Alexander Johansen Korff Født: omkring 1695 Død: 22. februar 1775 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde |
| hende selv |
Født: 27. august 1710 39 42 — Svendborg Amt, Gudme Herred, Ryslinge Død: 19. marts 1779 |
|
Ægteskab: 20. juli 1729 — Svendborg Amt, Gudme Herred, Ryslinge |
|
|
19 måneder søn |
Johan Christian Alexandersen Korff Født: 16. februar 1731 36 20 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde Død: 23. december 1785 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde |
|
3 år søn |
Jørgen Henrik Alexandersen Korff Født: 14. juli 1734 39 23 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde |
|
4 år datter |
Anna Margrethe Alexandersdatter Korff Født: 16. oktober 1738 43 28 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde Død: 22. juni 1820 — Svendborg Amt, Sallinge Herred, Faaborg |
|
4 år datter |
Kerstina Maria Alexandersen Korff Født: 1. februar 1743 48 32 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde |
|
5 år søn |
Povel Friderick Alexandersen Korff Født: 1. februar 1748 53 37 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde |
|
4 år søn |
Johannes Alexandersen Korff Født: 10. september 1751 56 41 — Odense Amt, Bjerge Herred, Kerteminde |
| Navn | Voldborg Christensdatter Herrested blev født i Ryslinge Præstegård som barn af Margrethe Hansdatter og ægtefællen, Sognepræst Christen Jørgensen. Før Voldborg nåede 6 ugers dagen var moderen afgået ved døden. Årsagen hertil kendes ikke, da ingen kirkebøger er tilgængelige på det tidspunkt. - Oplysningerne stammer alene fra moderens skifte. Christen Jørgensen Herrested giftede sig hurtigt igen. Denne gang med Christine Marie Knudsdatter Dan af Stenløse Fangel. Christine Marie afgik allerede ved døden i 1715, så det var kun 5 år Voldborg og søsteren Frederikke Helvig havde sammen med den nye moder i huset. Faderens tredie giftermål blev med Maren Kirstine Jensdatter Faber af Gislev Ellinge. Denne overlevede pastoren, som drog heden i 1717, hvor Maren Kirstine giftede sig med den nye mand på posten som Sognepræst til Ryslinge - Hr. Poul Rasmussen Haagerup. De små piger har derfor ført en lidt speciel tilværelse, idet de begge er fader- og moderløse som h.h.v. 7 og 10 år. Om deres opvækst er fortsat i præstegården i Ryslinge, kan der gisnes om. Det står dog til troende, at Voldborg giftes fra netop denne kirke i 1729 med Købmand Alexander Johansen Korff fra Kerteminde. Alexanders familie stammer muligvis fra Odense, hvilket dog ikke er sikkert. Fra hans dødsfald kan det kalkuleres, at han formentlig er født i 1695, så han var altså 12 år ældre end Voldborg, som var 19 år, da de blev gift. Fra kirkebogen i Kerteminde ses det, at ved deres egne børns fødsler, er det fornemme faddere og gud- og huemødre, der er repræsenteret. Det samme gør sig gældende, når der betales retur. Korff familien og det gælder dem alle, er deltagende som faddere m.v. ved mange dåbshandlinger. Ret tidligt sørger Alexander og Voldborg for, at der bliver etableret en sidste vilje, der tilgodeser deres børn. Det er værd at bemærke, at kongen bevilger deres ønsker, og at det også bevilges, at datteren Ane Margrethe Korff får lov til at være sin egen formynder, samt at hun skal arve på lige fod med sine brødre. Det var noget specielt på den tid, så familien må siges at være langt forud for sin tid, da dokumenterne udfærdiges og besegles. Årsagen til disse beslutninger skal måske findes i erfaringen fra den opvækst Voldborg har oplevet, hvor noget kan tyde på, at der er sket noget arveundragelse langt tilbage i tiden. - Hendes mormor (Anne Povlsdatter gift Jacobsen Sperling) skulle have haft del i sin fars (Povl Cornelissen) arv via sin datter Margrethe Hansdatter. Dette arvelod spøger flere gange, og sidst ved moderens skifte. Noget tyder på, at det mundtlige løfte, som Amtsforvalter Buchholz (gift med Margrethe Grønnewal) har afgivet i forbindelse med sin hustrus morfars død, aldrig er blevet overholdt. (Margrethe Grønnewal var datter af Poul Zachariasssen Grønnewal og Øllegaard Povlsdatter (datter af Povl Cornelissen)) Umiddelbart virker det som om, at ingen af de 6 børn bliver gift. Det betyder med andre ord, at denne linie af Korff familien uddør med denne familie. |
| Død | Kilde: Hindsholm Herredsfoged, Skifteprotokol 1773-1807, pagina 93 opslag 64 Forretning efter Wolborg Henricks (skal være Christens) Datter I Afg. Kiøbmand Allexander Korffes Efterladte Enke her i Bÿen Anno 1779 ihu 12 Martj indfandt jeg mig underskrevne Bÿfoged og Bÿskriver Christian Bendz i Kierteminde udi Sterfboen efter ved Döden afgangne Wolborg Salig Korffes i Stade paa an meldelse om hendes dödelig afgang, for at Regi tere og forseigle Sterfboen til paafølgende Skifte og deeling imellem hendes efterladte Börn, ?? Johan Christian Korff, Jørgen Henrick Korff, Pouel Friderick Korff, som alle er mÿndige; Johannes Korff ?? gl. og J Anne Margrethe Korff ?? Aar gl., der alle var tilstæde, og til ?? ?? at ?? hafde under deres Salig Moders Willie herved henits död, At de alle i samling skulle fast? ?? ?? h?e og ?? Bov og alt u-spoleret, hun ?? ?? udgiøre ?? allerunderdanigste Ansögninger som kan at ?? Datter Jomfru Anne Martrethe maatte være Mÿndig, og ihu ?? at hun maatte gaae i ?? Br? herpaa at ?? næste eller ?? poste ?? allernaadigst Bewilgning, og som ?? ?? ?? opfÿlst deres Salig Moders Ønske, og da wise at Gi? ?? ?? st? end ihu ?? Lamb ude?. ?? ?? at Skifte Forwalteren ingen Forretning wilst fore tage; da et ?? holst ham f? for ?? ??, saawel i H? til ihu selv som Creditorerne, og fra ?? at kongelige ?ninger indlod, ?? ham samme saaledes blev Forretningen udsadt. Kerteminde Ut Supra Bendz Underskrevet Johan Christian Korf Jörgen Hendrich Korf Anne Margrethe Korf Povel Friderick Korf Johannes Korf Paa Jomfru Korffes Wegne Hans Otto Bruun Den 29de næst efter indfandt sig mig atter i bemelte Mad. Lorffes Sterfbou da hente ved forrige Forretning ?? Bouen, og ihu ÿngste Söns og Datterens antagne Curator Kiøbmand Hr. Hans Otto Bruun havde fremlagt følge omt Bewilgningen som blev læst og er ??: 20de Vii Christian Den Syvende af Guds Naa de Konge til Danmark og Norge af Wenter og Gothers Hertug udi Slesvig og Holsten, Stormarn Dytmarsken, Grewe udi Oldenborg, giøre al ?? at vi efter H? allerunderdanigst giort ansögning og begiering, allernaadigst har bewilged og tilladt, saa og hermed bewilge og u? ?, at Anne Margrethe Korff af vor Kiöbstad Kierteminde i vort Land Fÿen maa være sin egen Værge og ?? sine Arve Midler til sig Annamme Raadighed over, dog unden Curator tilsÿn etter Loven ?? alle og ?? herimod etter som ?? vedstaar at ?? alle i nogen Maade ?? at giøre andre vor Hyldest og Naade. - Giort paa hvort Slot Chrstiansborg udi vores Kongelige Residentz Stad Kiøbenhavn den 26 Marj 1770. Under vort Signet Etter Hans kongl: Maist Allernaadigste Befaling: Ludedorff C. Aagaard Anna Margretha Korff af Kierteminde Bewilling at være sin egen ?? Curator. Vi Christian den Sÿvende af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Wenders og Gothers Hertug udj Slesvig og Holsten, Stormarn, Dyt marschen og Oldenborg, Giøre witterligt, at vii efter Voldborg afgangne Korffs efterladte ??, af vor Kiøbstad Kierteminde i vort Land Fÿen, hendes herom allerunderdanigste giorte Ansøgning og Begiering al lernaadist have bewilged og tilladt saa og hermed ?? og tillade, at hendes Datter Anne Margrethe Korff maa efter supplicantinder ?? gaa i lega tion med hendes ?? Brödre og ligesaa ?? som saa af, ihu etter Loven Kand tilkomme i st? og ri?. ?? alle og ?? herimod efter som foreskrevet staar at hendes aller i nogen maade for? at giøre under ?? Hyldest og ma ?. - Giort paa vort Slot Christiansborg udi vor Kongelige Residentz Stad Kiøbenhavn d. 21de Martj 1779. Under Vor kongelige Haand og Signet Christian Rex O ? og Ludorff - P. Aagaard Woldborg Afgangen Korfss efterladte Enke af Kierteminde bewilling at hendis Datter Anne Margrethe Korf maa gaa i lige Re? med hendis fiire Brödre. Arvingerne erklærede endnu lige ?? forrige Forretning ?? ?? i Samling vilde beholde ?? ?? Salig Moders etterladenskab og fortsætte hen des Handel, samt svare og betale ald hendis af holdte Giæld og ihuangaaende holde Skiftet forval teren Ang?løs. Denne Forretning blev Sterfbow ophørd. Dattum Ut supra Bendz Johan Christian Korff, Jørgen Hendrich Korff Anne Margrethe Korf, Povel Friderich Korff Johannes Korff som Curator for Jomfru Anne Margrethe Korff: Hans Otto Bruun Betalt 50 ?? |
| Født | Skifte Margrethe Hansdatter gift Jørgensen Herrested datter af Anne Povlsdatter gift Jacobsen Sperl.jpg Filformat: image/jpeg Billeddimensioner: 2.708 × 2.264 pixler Filstørrelse: 575 KB Type: Foto |
| Ægteskab | bryllup Alexander Korf og Voldborg Christensdatter data.jpg Filformat: image/jpeg Billeddimensioner: 3.741 × 2.822 pixler Filstørrelse: 605 KB Type: Foto |
| Død | Skifte efter Wolborg Korff marts 1779 Kerteminde download.png Filformat: image/png Billeddimensioner: 1.386 × 679 pixler Filstørrelse: 999 KB Type: Foto |
| Død | Dødsfald Volborg Korff 19031779 Kerteminde download.png Filformat: image/png Billeddimensioner: 1.318 × 630 pixler Filstørrelse: 796 KB Type: Foto |
| Medie objekt | Kerteminde 3212934_900_900_92_0_2407_1605_2.jpg Filformat: image/jpeg Billeddimensioner: 900 × 600 pixler Filstørrelse: 89 KB Type: Foto Markeret som hovedbillede: ja |